Когда поет Богиня, я пою… (Sobekemiti). Перевод с английского

Когда поет Богиня, я пою…

Исет великая,
Ты мне поёшь, как спящему младенцу,
Баюкая меня в своих руках…
Я чувствую Тебя со мною рядом,
Над головой моей
Твои преславные простерлись крылья.

Я напеваю песни для Тебя
И думаю – они Тебе по нраву?
Но после снова слышу шёпот Твой,
И знаю – это всё уже не важно.

Я для Тебя пою,
И для Тебя, Исет, исполню танец…
Ты наполняешь радостью меня,
И мое сердце воспевает песню,
Когда Твоей внимаю колыбельной.

О, да пребудешь Ты со мною вечно!
И да пребуду вечно я с Тобой…
И вечно будем петь друг другу мы
Прекраснейшую песнь сердец влюблённых.

Перевод с английского © In-Taier, 2013
© Sobekemiti [english original]

Leave a Comment