Monthly Archive: August 2014

From the “Memphite Theology” (J.P.Allen)

Through the heart and through the tongue something developed into Atum’s image. And great and important is Ptah, who gave life to all the gods and their kas as well through this heart and this tongue 5 through which Horus…
Read more

From the Berlin “Hymn to Ptah” (J.P.Allen)

Worshipping Ptah, father of the gods, Ta-tenen, eldest of the originals, at daybreak. Recitation: Greetings, Ptah, father of the gods, Ta-tenen, eldest of the originals, . . . 5 who begot himself by himself, without any developing having developed; who…
Read more

Вотивная стела рисовальщика Небра в честь Амуна

…Я хочу создавать гимны во имя его: Я хочу возносить ему хвалу до высоты неба и до границ земли, я хочу возвещать о проявлениях его могущества тому, кто плывет вверх по течению, и тому, кто плывет вниз по течению. Остерегайтесь…
Read more

Анубис. Лунное затмение, by In-Taier

Анубис. Лунное затмение Темнота, И безмолвная ночь, Мой задушенный крик… И луна Исчезает в кровавом затменье… Смерть – черта, За которой мне могут помочь Инпуэт и Анубис, И святой Доминик… Смерть – страшна, Но она отступает, приняв приношенье. И откроется…
Read more

Hymn to Ptah (Shabaka Stone)

The origins of a hymn to Ptah date to the Nineteenth Dynasty (1307-1196 BCE) at Memphis. One version, copied on a slab of black granite known as the Shabaka Stela, was recovered by British archaeologists in Egypt in the 1830s….
Read more